Klara e o Sol
(por Kazuo Ishiguro)
Sim, comecei a ler esse livro de birra e fui.
Para quem não me conhece, tenho uma personagem num livro para sempre inédito (até agora) chamada Klara e uso alguns diálogos dela com o Sol como uma divertida muleta narrativa. Ao menos para mim é divertido :P. E aí soube desse livro, escrito por um Nobel e fui ler.
Essa Klara (cabelos pretos e curtos, acho que estilo anos 20 (se entendi direito a descrição), segundo a minha imaginação) é uma robô-criança vendida em loja para ser a melhor Amiga Artificial de quem a comprar. O livro é narrado pela própria Klara e começa pelo dia a dia dela na vitrine da loja, até que um dia uma menina, Josie, finalmente convence a mãe a leva-la.
E temos uma história contada de forma morna, pela perspectiva da robõ, que é inteligente, mas não conhece nada da realidade além de onde ela vive e assim faz suas interpretações do mundo bem próprias (com pelo menos uma conclusão absurda, que só dá certo porque o autor quis :P). Há um drama no ar, conhecemos os personagens aos poucos - sempre dentro dos limites de entendimento Klara, quase que sempre plácida - , além de fragmentos da realidade daquele mundo (não tão?) futuro. Que apesar de aparentemente calmo, é mais cruel e com constantes escolhas radicais por parte dos personagens (ao menos aparentou pra mim).
O final é agridoce e fecha direitinho a trama como um todo.
# Veredicto: Essa Klara é mais inteligente, profunda e melhor escrita que a minha, mas prefiro a que criei.
# Bom: achei o arco do "pintor" instigante, aquilo ali aconteceria mesmo como o planejado? Tem mais alguns conceitos que Ishiguro tateou no livro que dão outras histórias fácil-fácil. E, olhando para trás, boa parte do tom ameno do enredo vem por causa da personalidade bem construída de Klara, o que é um senhor exercício narrativo (além de seu modo peculiar de entender o mundo)
# Mau: pouca coisa "acontece", a solução do Grande Problema vem praticamente num deus ex machina (ou //invocado por machina//.... quem sabe?) e aparecem alguns clichês sacrificiais de forma desnecessaura e praticamente sem consequências. O cenário escolhido também é bem limitador. Apesar de seus méritos, é o tipo de livro que só foi lançado porque o escritor tem o nome feito :P
336 páginas • R$ 59,90 • 2021 • https://www.companhiadasletras.com.br/detalhe.php?codigo=14950
Na cara de pau, em abril, mandei um mail pro autor. Nunca recebi resposta:
“Olá!
Imagino que o senhor deva receber muitas mensagens e que haja uma triagem antes delas chegarem para você. Espero que, se este e-mail não seja considerado válido para chegar a você, que ao menos divirta quem fez a triagem ^^
Estou mandando este e-mail por causa de uma coincidência boba:
Sou uma das 437634763353 trilhões de escritores amadores que existem por aí, eternamente escrevendo e polindo seus textos, às vezes publicando em sites pessoais ou indo para a auto-publicação, etc
(Não, não é das dificuldades de criar e publicar que vou falar, esse tipo de história é comum e sem graça :P)
O fato é que tenho uma personagem chamada Klara, é uma pequena protagonista (8 para 9 anos de idade) numa história que ando escrevendo e reescrevendo há muito tempo, tanto tempo que decidi que passou da hora de dar uma forma final para ela e escrever outras histórias que estão anotadas e pedindo a vez de virarem letras. E há o Sol, astro-rei, que utilizo em alguns capítulos da história de Klara, como semi-personagem, que às vezes introduz um dia novo na história, às vezes responde comentários da menina.
Bom, você viu onde estou querendo chegar :)
Atalhando: só soube de “Klara and the Sun” quando tinha feito uma ilustração da minha personagem, estou mandando em anexo. Fiquei curiosa e comprei seu livro - https://www.instagram.com/p/CNYl2dYDrLL/ - , em breve o lerei, e adianto que, pela sinopse, o sua Klara e seu Sol não tem muitos pontos de contato com minha Klara e meu Sol - nem em trama quanto objetivos. Mas desde então brinco para os amigos que um Nobel da Literatura me plagiou :)
(Sim, é uma mentirinha, mas é mais divertida que a verdade!)
Abraços,
mushi-san
P.S. Mando em anexo uma versão em quadrinhos que fiz do começo da minha história, em 2008^^”
...e estou vendendo parte da minha coleção, veja a lista aqui